NUKOE

EUDRが規制する日常品9選:チョコ・コーヒー・タイヤ

• 17 min •
リング式の白紙ノートがコルクの上で4枚の板チョコに囲まれています。

一冊のノート、一枚の板チョコ、一本の車のタイヤ。 ありふれた三つの買い物、ほとんどの欧州の消費者がまったく無害だと考える三つの製品。しかし、欧州森林破壊防止規則(EUDR)の採択以来、これらの品々、そしてその他多くのものが厳格な規制の枠組みに入った。Trusty Reportが発表した報告書によれば、日常品九点が、多くの場合一般市民に知られることなく、この規則の対象となっている。

EUDRと呼ばれる規則(EU)2023/1115は、森林破壊に由来する製品が欧州市場に流通することを防ぐことを目的としている。よくある誤解に反し、この規則は熱帯産の丸太や粗パーム油だけに限定されない。あらゆる家庭、スーパーマーケット、修理工場で見られる幅広い加工品を包含している。デジタル分野の専門家にとって――トレーサビリティ用ソフトウェアを開発する者、電子商取引のカタログを管理する者、物流チェーンを統括する者であれ――この規制は新たな義務と新たな市場を生み出す。ただし、何が規制されているのかを正確に理解する必要がある。

本記事はEUDRの盲点を調査する。どの日常品が対象となり、なぜ対象となるのか、そして企業と消費者にとって具体的にどのような影響があるのか。

監視下にある製品の意外なリスト

「EUDR Scope: 9 Everyday Products You Did Not Know Are Covered」と題されたTrusty Reportの報告書は、規則の対象範囲に入る一般的な製品の目録を作成している。この情報源と公式文書の付属書を突き合わせることで、制度の適用範囲について明確な全体像が得られる。

Trusty Reportが取り上げる九つのカテゴリーは以下のとおりである:

  1. チョコレートおよびカカオ由来製品 – 板チョコ、カカオパウダー、カカオバター、菓子類。カカオは西アフリカの森林破壊と最も関連づけられる原材料の一つである。
  2. コーヒー – 生豆、焙煎豆、挽いたコーヒー、カプセル。コーヒー農園はしばしば熱帯林に食い込んでいる。
  3. 牛肉および皮革 – ステーキ、調理済み料理、さらには靴、かばん、ベルト。牛の飼育はアマゾンにおける森林破壊の最大の要因である。
  4. 大豆 – 豆腐、豆乳、さらには無数の加工食品に含まれる大豆レシチン、および家畜飼料用の油粕。
  5. パーム油 – 食品(ビスケット、マーガリン、調理済み料理)、化粧品(口紅、石鹸、シャンプー)、バイオ燃料に使用される。
  6. ゴム – 自動車や自転車のタイヤ、靴底、手袋、ボール。東南アジアではゴムノキ農園が天然林に取って代わっている。
  7. 木材および派生製品 – 家具、構造材、合板、さらには紙、段ボール、ノート、書籍。印刷用紙は森林破壊の間接的な媒介物である。
  8. 印刷物 – 新聞、雑誌、包装。使用される木材が認証されていなければ、あらゆる紙媒体が対象となる。
  9. 大豆、パーム、牛由来の成分を含む化粧品および衛生用品 – 一部の口紅、クリーム、石鹸、ろうそく。

> ほとんどの人は森林破壊は熱帯林だけの問題だと考えているが、EUは問題の根源に取り組むことを選んだ。つまり、そこから生じる製品を規制するのだ。

このリストは網羅的ではない。EUDRは実際には数百の関税コードを対象としている。しかしこれら九つの例は、印象的な現実を示している。毎日何気なく手に取る品々が、今や製薬業界に匹敵するトレーサビリティ要件の対象となっているのだ。

| 日常品 | 対象原材料 | 派生例 |

|----------------|---------------------------|------------------|

| チョコレート | カカオ | 板チョコ、パウダー、菓子類 |

| コーヒー | コーヒー | 豆、挽いたもの、カプセル |

| タイヤ | ゴム | 自動車・自転車のタイヤ、靴底 |

| 革製品 | 皮革(牛) | かばん、ベルト、靴 |

| 家具 | 木材 | テーブル、椅子、棚 |

| 文具 | 木材 | ノート、書籍、印刷用紙 |

| 化粧品 | パーム油、大豆由来成分 | 口紅、石鹸、クリーム |

| 食肉 | 牛 | ステーキ、調理済み料理 |

| 大豆由来製品 | 大豆 | 豆腐、豆乳、レシチン |

なぜこれらの製品がブリュッセルの標的になっているのか?

欧州連合は、森林破壊に関連する農産物原料の世界最大の輸入者の一つである。欧州委員会の推計によれば、欧州の消費は農産物に関連する世界の森林破壊の約10%の原因となっている。カカオ、コーヒー、大豆、パーム油、牛肉、ゴム、木材が、このフットプリントの大部分を占めている。

プランテーションの籠に入ったカカオの莢と豆

EUDRの目的は二つある:

  • 2020年12月31日以降の森林破壊に寄与した製品の欧州市場へのアクセスを禁止すること。
  • 事業者(輸入者、生産者、流通業者)に、サプライチェーンが「森林破壊ゼロ」かつ合法であることを証明するためのデューデリジェンス義務を課すこと。

何一つ偶然には委ねられていない。製品の各ロットには、デューデリジェンス宣言を添付する必要があり、特に原料が栽培または飼育された区画の地理的座標を含めなければならない。加盟国の所管当局はこれらのデータを検査し、不適合の場合には制裁を科すことができる。

原料だけでなく最終製品を規制するという選択は戦略的な決定である。 チョコレート、挽いたコーヒー、家具を含めることで、EUは抜け道を防いでいる。輸入業者は「クリーンな」カカオを買って「汚い」チョコレートを作ることはできない。加工のレベルに関係なく、トレーサビリティは区画まで遡らなければならない。

EUDR以前にも、EUはすでに欧州連合木材規則(EUTR)とFLEGT行動計画を導入し、違法な森林伐採と闘ってきた。EUDRはこの論理を他の原料、そして何より加工製品にまで拡大するものであり、質的な大きな飛躍となる。

デューデリジェンスの仕組み:企業にとっての衝撃

欧州の企業にとって、EUDRは官僚的な形式的要件ではない。サプライチェーン、データ収集、報告のプロセスを全面的に見直すことを要求するパラダイムシフトである。

書類とノートパソコンを確認しながら会議をするチーム

具体的には、対象製品を販売しようとする事業者が行うべきことは以下の通りである:

  1. 情報を収集する:すべての生産区画のGPS座標、収穫日、サプライヤーの身元、合法性の証拠。
  2. リスクを評価する:原産国または地域が森林破壊の高リスクを呈するかどうかを、汚職、森林ガバナンスなどを考慮して分析する。
  3. リスクを軽減する:リスクが特定された場合、監査、認証、サプライヤーの変更などの措置を講じて、無視できるレベルまで低減する。
  4. 申告する:市場投入前に、EUの情報システムを通じてデューデリジェンス宣言を提出する。

物事を具体的にするために、仮説的な例を考えてみよう。職人技のチョコレートを作るためにカカオを輸入するフランスの中小企業を想像してほしい。EUDR以前は、証明書を要求することなくコートジボワールの仲買人から調達していた。今後は、カカオ区画のGPS座標を収集し、それらが2020年以降に伐採されていないことを確認し、地域の森林破壊リスクを評価し、オンラインで宣言を記入しなければならない。これがなければ、製品は売上高に比例した罰金を科されるリスクの下、欧州市場に投入することができない。このシナリオは、特に小規模な組織にとっての新たな行政負担を示している。

規則で定められた制裁は、EUにおける企業の年間売上高の最大4%に達する可能性があり、不適合製品の没収や公共調達からの一時的排除も含まれる。つまり、不適合は重大な財務リスクなのである。

デジタル専門家にとって、この仕組みは機会を開く:地理位置情報データ管理ソフトウェア、ブロックチェーン・トレーサビリティ・プラットフォーム、リスク評価ツール、ERPへの統合などである。しかし同時に、データの品質とやり取りのセキュリティに対する一層のプレッシャーも課す。

トレーサビリティと地理位置情報:競争の要

地理位置情報の要件は、EUDRの最も技術的で最も制約の厳しい側面の一つである。生産区画ごとに、事業者は正確なGPS座標を提供しなければならない。4ヘクタールを超える区画には輪郭を画定するポリゴンが必要であり、それより小さい区画には単純なポイントで十分な場合がある。

このデータはその後、衛星画像や森林被覆マップと照合され、期限日以降に森林破壊が行われていないことが確認される。Global Forest Watchのようなツールや商業的な衛星監視サービスが不可欠となる。

技術的な課題は数多い:

  • 座標の信頼性:小規模生産者はGPSを持っていないか、誤ったデータを提供する可能性がある。
  • 衛星画像の品質:小規模な伐採を検出するには解像度が不十分な場合がある。
  • システムの相互運用性:データはサプライヤー、輸入業者、当局の間で交換される必要があり、そのためには標準化されたフォーマットと安全なAPIが求められる。

開発者にとって、これはイノベーションの領域である:座標収集のためのモバイルアプリケーションの設計、森林破壊検出アルゴリズム、分散型検証プラットフォーム。南半球の中小企業や協同組合にとってシンプルで手頃なソリューションを提供できる企業は、重要な役割を果たすことになるだろう。

実施における盲点:あまり語られていないこと

EUDRの意図は称賛に値するが、その実施は公の議論でしばしば軽視されてきた問題を提起する。

1. デジタル格差と小規模生産者

区画の地理位置情報の要件は、生産者がスマートフォン、インターネット接続、デジタルスキルを持っていることを前提としている。しかし、多くの熱帯地域では、小規模農家はこれらのツールにアクセスできない。リスクは、彼らがより設備の整った大規模プランテーションに取って代わられ、欧州のサプライチェーンから排除されることであり、市場のさらなる集中を招き、地域コミュニティに悪影響を及ぼす可能性がある。

> 地理位置情報の要件は、技術的手段を持たない小規模生産者を排除するリスクがあり、新たなデジタル格差を生み出している。

2. データの信頼性

GPS座標は偽造される可能性があり、森林破壊マップは時代遅れになる可能性があり、認証システムは回避される可能性がある。EUは各国当局による管理に依存しているが、配分される資源は加盟国間で大きく異なる。専門メディアの最近の調査は、データの収集と検証における欠陥をすでに指摘している。

3. 価格と入手可能性への影響

コンプライアンスの遵守にはコストがかかる:監査、認証、トレーサビリティ、サプライヤーの訓練。このコストは必然的に最終製品の価格に反映される。欧州の消費者にとって、チョコレート、コーヒー、タイヤはより高価になるか、あるいは一部のサプライヤーが適応するよりも欧州市場から撤退することを選んだ場合、より希少になる可能性がある。

4. 時間的適用範囲の問題

EUDRは2020年12月31日以降に森林伐採された区画からの製品を禁止している。しかし、その日付時点の区画の状態をどのように確認するのか?利用可能な衛星画像は不十分または高価な場合がある。この期限日は、供給の歴史的なコンプライアンスを証明できない事業者にとって法的な不確実性を生み出している。

これらの盲点は規制の妥当性を疑問視するものではないが、企業とコンプライアンスツールの開発者に対して一層の警戒を促すものである。

デジタル専門家が知っておくべきこと

ウェブ開発、データ、サプライチェーン、eコマースに携わる読者にとって、EUDRは遠い話ではない。これは企業の情報システムを変革する「データによる規制」の典型例である。

具体的な影響のいくつか:

  • eコマースプラットフォームで対象製品(チョコレート、コーヒー、家具、タイヤ)を販売するものは、商品ページと注文プロセスにEUDR準拠フィールドを組み込む必要がある。
  • ERPおよび管理ソフトウェアは、特定の属性(GPS座標、申告番号、リスク評価)を管理し、当局向けの報告書を生成する必要がある。
  • トレーサビリティソリューション(ブロックチェーンやその他の分散型台帳ベース)は需要が急増するが、EUの情報システムとの相互運用性を保証しなければならない。
  • データサイエンティストは、衛星画像、気象データ、地籍登記を突き合わせてリアルタイムで森林破壊リスクを評価するよう求められる。

言い換えれば、EUDR準拠はGDPR準拠やPCI-DSS準拠と同様、それ自体が一つの専門能力となる。これらのニーズを先取りする企業は、確実に競争上の優位性を得るだろう。

EUDRの先へ:日常品に関するその他の意外な規制

EUDRは、公的機関が一見取るに足らないテーマを扱ってより広範な目標を達成する方法の一例にすぎない。米国では、連邦準備制度が監督権限を行使しており、その歴史は想像以上に驚くべきものであるとFordham Law Newsの記事が指摘している。同様に、米国の個別教育計画(IEP)には、子どもの感情調整を支援するためのあまり知られていない配慮が含まれており、規制が日常生活の中で予期せぬ形をとり得ることを示している(Understoodが記録)。最後に、1918年インフルエンザ・パンデミック規制の歴史はPMCの記事で分析されており、新聞と当局が時に驚くほど現代的な方法で情報と行動を規制していたことを明らかにしている。

これらの例は欧州の範囲外ではあるが、根本的な傾向を示している:規制当局は、地球規模の問題を解決するために、日常のモノ、サービス、慣行にますます関心を寄せている。 デジタル専門家にとって、この傾向は新たな義務が定期的に出現することを意味し、しかもそれは免れたと考えられていた分野で生じることが多い。

新たなコンプライアンスの反射神経が求められる

EUDRは単なる技術的指令ではない。経済主体に向けた強いシグナルである。チョコレート、コーヒー、タイヤ、ノートを規制することで、欧州連合は、森林破壊との闘いはグローバルなバリューチェーンの変革を通じて達成されること、そして欧州の消費者がそのてこの役割を担うことを改めて示している。

企業にとって、もはや傍観している時ではない。製品ラインナップを監査し、対象品目を特定し、サプライヤーをマッピングし、トレーサビリティツールに投資する必要がある。開発者やデータサイエンティストにとっては、地理空間データの収集、検証、分析において革新を起こす肥沃な土壌である。

Trusty Reportのレポートは、多くの人が知らなかった現実を可視化した点に価値がある:最もありふれたモノが時に最も規制されているのである。 あとは、この規制が排除や供給不足を生み出すことなく、環境面の約束を果たせるかどうかである。確かなことは、それが私たちの日常との関係を永続的に変えるということだ。

さらに詳しく

  • Trusty Report - EUDRの対象となる9つの日常製品の分析。
  • Blog Biketours - 東ヨーロッパでの自転車ツーリングの意外な発見についての記事(異なる文脈だが、規制の多様性を例示)。
  • News Law Fordham Edu - アメリカ連邦準備制度の規制・監督権限の意外な歴史。
  • Understood - アメリカの個別教育計画におけるあまり知られていない配慮事項。
  • Skincancer - 皮膚に関する10の意外な事実(健康分野の話題であり、直接的な規制とは無関係)。
  • Sciencedaily - 毎日のピーナッツ摂取による脳への意外な利点の発見。
  • Uhhospitals - マグネシウムの健康への意外な効能。
  • Pmc Ncbi Nlm Nih Gov - 1918年のインフルエンザパンデミックの規制と新聞の役割(歴史的文脈)。