Immagina di dover trasportare ogni litro d'acqua, ogni grammo di cibo e ogni goccia di carburante per un viaggio di diversi anni verso Marte. Il costo sarebbe astronomico. È esattamente la sfida che l'In-Situ Resource Utilization (ISRU) intende risolvere trasformando le risorse locali – il regolite lunare – in carburante per razzi, ossigeno respirabile e materiali da costruzione. Lungi dall'essere una semplice fissazione di scienziati, l'ISRU è oggi al centro delle strategie delle agenzie spazia