Imagine a vehicle capable of reacting in milliseconds to a car abruptly merging in front of it, while simultaneously planning an optimal route over several kilometers. This duality between immediate reaction and strategic planning is at the heart of the fifth generation of the "Waymo Driver," an architecture that embodies a radically different vision of autonomy, in direct opposition to the "all-in-one" approach of other players like Tesla. While public debate often focuses on the simple presen